الجرد قبل النقل
يبدأ الترحيل بالأدلة لا بنسخ الملفات. يجب عدّ كل مجلة وعدد ومقال وملف إضافي ومعرف DOI وهوية مؤلف ودور مستخدم ومخطوط نشط وربطها قبل اختيار موعد الانتقال. ويفصل الجرد بين محتوى الأرشيف العام والسجلات التحريرية السرية، كما يكشف الملفات المفقودة أو البيانات الوصفية غير المتسقة في وقت يسمح بمعالجتها.
تعريف خرائط الحقول ومسارات العمل
نادراً ما يستخدم النظام القديم والجديد أسماء الحالات أو الصلاحيات أو بنى البيانات نفسها. يجب أن تشرح خريطة مكتوبة الوجهة الجديدة لكل حقل ودور وحالة. تحتاج الطلبات النشطة إلى عناية خاصة حتى تظل دعوات المحكمين والمواعيد والقرارات وتاريخ المراجعات مفهومة بعد النقل. تُسجل القيم غير المعروفة أو غير المدعومة في تقرير استثناء بدلاً من إسقاطها بصمت.
الحفاظ على المسارات العامة والمعرفات
قد تكون روابط المقالات وصفحات DOI وبنى الأعداد موجودة بالفعل في الاستشهادات وفهارس المكتبات ومحركات البحث. تربط خطة إعادة التوجيه كل عنوان قديم بوجهة مستقرة واحدة وتمنع السلاسل والحلقات. وتُراجع الروابط الأساسية وبدائل اللغة ومدخلات sitemap مقابل السجل المنقول. كما تحتفظ الملفات بنوع الوسائط وحقوق الوصول والروابط الدائمة الصحيحة.
التدرب على الانتقال ومطابقة النتائج
ينبغي إجراء ترحيل تجريبي كامل في بيئة اختبار محمية. تقارن العدادات الآلية المجلات والأعداد والمقالات والملفات والمستخدمين والمهام النشطة، ثم يراجع المحررون عينات من السجلات. يختبر الفريق تسجيل الدخول والصلاحيات والبريد ووصول المحكمين والتصدير والبحث. تجعل نقطة الرجوع الموثقة وفترة التجميد القصيرة الانتقال النهائي عملية مضبوطة لا ارتجالية.
التحقق بعد الإطلاق
لا يعني اكتمال أمر الاستيراد أن المهمة انتهت. يجب أن تشمل المراقبة عمليات إعادة التوجيه والصفحات المفقودة وأخطاء التنزيل وتدفقات البيانات الوصفية وحل DOI وتسليم البريد وسجلات الأخطاء. يحتاج المحررون إلى قناة واضحة للإبلاغ عن الاختلافات، وتُسجل التصحيحات. يتعامل ديجيدر مع الترحيل كبرنامج استمرارية، فلا تُقبل المنصة الجديدة حتى يتطابق الأرشيف والعمل التحريري النشط والسجل العلمي العام.
المصادر والأدلة التحريرية
راجعه: Dijider Editorial Board
- Dijider migration methodology
- Publishing continuity practices